Radio MarieBo Capsule no 1 – Qu’est-ce qu’une capsule d’information ?

Vous aimez ? Partagez !

Dans la capsule numéro 1, nous allons justement explorer le mystère de la chose.

Parce qu’en fait, c’est quoi une capsule d’information ?

Ma bonne amie Marie-Dominique Sabatier me faisait justement remarquer que cette expression n’est pas très connue en France.

Il faut dire que grâce à son aide, j’adapte souvent mon vocabulaire pour être mieux comprise des Français.

Merci à toi Marie-Do !

Suite à sa remarque, j’ai aussi consulté ce cher Robert, je parle évidemment du dictionnaire, qui explique qu’au Québec nous employons le terme « capsule » pour définir une production écrite, orale ou audiovisuelle qui traite d’un sujet ou d’un thème de façon brève ou condensée.

Je suis Québécoise, c’est donc normal que j’aie choisi cette expression.

Tout aussi normal que mon accent d’ailleurs.

Si, si, je suis certaine que vous avez remarqué mon accent.

Évidemment, après le message de Marie-Do, je suis allée faire une petite recherche sur YouTube pour savoir si la formulation « capsule d’information » est utilisée de temps à autre. Comme j’ai trouvé 60 800 résultats, mes « capsules d’information » se sentiront en bonne compagnie.

J’en conclus donc que je conserverai l’expression « capsule » et que mes amis Français vont peut-être même l’adopter ?

Pensez-y bien, une « capsule » est pleine de promesses. Pas de romans et pas de discours, que du concret et droit au but ! C’est ma devise !